Contrasting effects of spatial heterogeneity and environmental stochasticity on population dynamics of a perennial wildflower. (22nd February 2016)