Contributing to the nuclear 3S's via a methodology aiming at enhancing the synergies between nuclear security and safety. (January 2016)