Coupling experimental data with individual‐based modelling reveals differential effects of root herbivory on grassland plant co‐existence along a resource gradient. (19th November 2015)