Hints on the origin of the thermal hysteresis suppression in giant magnetocaloric thin films irradiatied with highly charged ions. (November 2015)