Dynamic Coupling at the Ångström Scale. (7th December 2015)