Relative contributions of offspring quality and environmental quality to adult field performance. Issue 2 (27th May 2015)