Phenotyping in the fields: dissecting the genetics of quantitative traits and digital farming. Issue 4 (September 2015)