A matter of scale: how emerging technologies are redefining our view of chromosome architecture. Issue 8 (August 2015)