'China-ware in the skies': overlapping identities in the ornamental use of plates in Uruguay. (June 2015)