Reassessment of the cardio-respiratory stress response, using the king penguin as a model. (January 2015)