A hybrid numerical method for the phase‐field model of fluid vesicles in three‐dimensional space. (29th January 2015)