How heterogeneity in the shear dilation of a deposit controls the mechanics of breaching slope failure. Issue 11 (7th November 2014)