Derivative‐free optimization for large‐scale nonlinear data assimilation problems. (22nd May 2013)