On the relation between asymmetries in the ring current and magnetopause current. Issue 12 (6th December 2013)