Energy coupling during the August 2011 magnetic storm. Issue 2 (11th February 2014)