"The petals and thorns" of ROSE (rapid on‐site evaluation). Issue 1 (3rd July 2012)