Particle filtering for Gumbel‐distributed daily maxima of methane and nitrous oxide. Issue 1 (13th December 2012)