Analytic upscaling of a local microphysics scheme. Part II: Simulations. (7th June 2012)