Non-linear response theory and hydrodynamics of charged and neutral media. ([2023])