Transformations, transmutations, and kernel functions. Volume II (2023)