Comics and novelization : a literary history of bandes dessinées /: a literary history of bandes dessinées. (2023)
- Record Type:
- Book
- Title:
- Comics and novelization : a literary history of bandes dessinées /: a literary history of bandes dessinées. (2023)
- Main Title:
- Comics and novelization : a literary history of bandes dessinées
- Further Information:
- Note: Benoît Glaude.
- Authors:
- Glaude, Benoît
- Contents:
- Introduction. Comics-related novels Comics and literature A novel perspective on comics and adaptations Comics novelization and the visual turn of literary writing Two adaptation processes generating comics-related novels Towards a literary history of bande dessinée Chapter 1. Textual margins of early comics How to verbalize a picture story? Close reading: Voyages and Adventures of Dr Festus Captions rewritten as a bridge over redrawn illustrations Big Little Books and the French book market: a missed rendezvous From captioned picture stories to serials-under-images Mickey et Minnie, a precursor to the modern French junior novelization Chapter 2. Enunciative issues of comics verbalizations The literary adventures of Tintin An issue of enunciative responsibility Literary initiations to a visual universe Close reading: The Adventures of Tintin When comics fans write literary panels From ekphrasis to fanfiction Chapter 3. Why self-novelize a comic strip? The illusion of a deeper reading experience Comics artists and literary illustration A logic of supplement Close reading: Acknowledgment of Murders, Ric Hochet’s First Case From graphic to literary novels A logic of substitution Chapter 4. The comics heroes’ childhood told to children How to relate the past of comics heroes The literary prequels of French comics characters Multiple childhoods of a Belgian-Japanese comics heroine Close reading: The Froth of Dawn, the First Adventure of Yoko Tsuno Comics-related French juniorIntroduction. Comics-related novels Comics and literature A novel perspective on comics and adaptations Comics novelization and the visual turn of literary writing Two adaptation processes generating comics-related novels Towards a literary history of bande dessinée Chapter 1. Textual margins of early comics How to verbalize a picture story? Close reading: Voyages and Adventures of Dr Festus Captions rewritten as a bridge over redrawn illustrations Big Little Books and the French book market: a missed rendezvous From captioned picture stories to serials-under-images Mickey et Minnie, a precursor to the modern French junior novelization Chapter 2. Enunciative issues of comics verbalizations The literary adventures of Tintin An issue of enunciative responsibility Literary initiations to a visual universe Close reading: The Adventures of Tintin When comics fans write literary panels From ekphrasis to fanfiction Chapter 3. Why self-novelize a comic strip? The illusion of a deeper reading experience Comics artists and literary illustration A logic of supplement Close reading: Acknowledgment of Murders, Ric Hochet’s First Case From graphic to literary novels A logic of substitution Chapter 4. The comics heroes’ childhood told to children How to relate the past of comics heroes The literary prequels of French comics characters Multiple childhoods of a Belgian-Japanese comics heroine Close reading: The Froth of Dawn, the First Adventure of Yoko Tsuno Comics-related French junior novelizations When a comics character writes his own autobiography Conclusion. Reading novels as comics novelizations Comics on the threshold of literary texts Comics as a frame for multimodal storytelling Comics in the factory of literary writing Reading novels as comics scripts References Comics-related fiction Other primary sources Secondary criticism Index … (more)
- Edition:
- 1st
- Publisher Details:
- London : Routledge
- Publication Date:
- 2023
- Extent:
- 1 online resource (208 pages), illustrations (black and white)
- Subjects:
- 741.5944
Comic books, strips, etc -- France -- History and criticism
Graphic novels -- France -- History and criticism
French fiction -- Adaptations -- History and criticism
French fiction -- French-speaking countries -- History and criticism - Languages:
- English
- ISBNs:
- 9781000874402
9781000874341 - Related ISBNs:
- 9781032436647
- Notes:
- Note: Includes bibliographical references and index.
Note: Description based on CIP data; resource not viewed. - Access Rights:
- Legal Deposit; Only available on premises controlled by the deposit library and to one user at any one time; The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK).
- Access Usage:
- Restricted: Printing from this resource is governed by The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK) and UK copyright law currently in force.
- View Content:
- Available online (eLD content is only available in our Reading Rooms) ↗
- Physical Locations:
- British Library HMNTS - ELD.DS.764006
- Ingest File:
- 18_057.xml