Nordic romanticism : translation, transmission, transformation /: translation, transmission, transformation. (2022)

• Record Type: Book
• Further Information: Note: Edited by Cian Duffy, Robert W. Rix.
• Editors: Duffy, Cian; Rix, Robert W
• Contents: 1. The Elf-King: Translation, Transmission, and Transfiguration.2. The Echo of a Morning Song: The Biarkamál Fragments in Bertel Christian Sandvig's Danish Songs from the Oldest Times (1779).3. Transnational Literature and the Monolingual Paradigm Around 1800: Friederike Brun and Jens Baggesen.4. 'The Vanity of Translation'; or, Locating Adam Oehlenschläger in Romantic-Period Europe.5. Tracing the North in British Literature of the 1820s: Translation, Appropriation, and Letitia Elizabeth Landon's The Ancestress.6. 'The Sunrise on the Peasant Shines': Romantic Cultural Constructions of a Nordic Sonderweg in NineteenthCentury Painting.7. The Transmission of Material Experience in NineteenthCentury Danish Landscape Painting.8. Mary Howitt's Translation of Hans Christian Andersen's Fairy Tales.9. 'Minds Play into One Another': The Early Reception of Harriet Martineau in Sweden.10. 'A poet, however, whom we fear that few Swedes know about': Hellen Lindgren's 1892 Essay on Percy Bysshe Shelley.
• Publisher Details: Basingstoke : Palgrave Macmillan
• Publication Date: 2022
• Extent: 1 online resource, illustrations (black and white)
• Subjects: 809.033; Romanticism -- Scandinavia; Romanticism -- Great Britain; Romanticism -- Germany; English literature -- Scandinavian influences; German literature -- Scandinavian influences
• Languages: English
• ISBNs: 9783030991272
• Related ISBNs: 9783030991265
• Notes: Note: Description based on CIP data; resource not viewed.
• Access Rights: Legal Deposit; Only available on premises controlled by the deposit library and to one user at any one time; The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK).
• Access Usage: Restricted: Printing from this resource is governed by The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK) and UK copyright law currently in force.