American cultures as transnational performance : commons, skills, traces /: commons, skills, traces. (2021)