Descriptions, translations and the Caribbean : from fruits to Rastafarians /: from fruits to Rastafarians. (2016)

• Record Type: Book
• Further Information: Note: Rosanna Masiola, Renato Tomei.
• Authors: Masiola Rosini, Rosanna; Tomei, Renato
• Contents: Chapter 1: Paradise Lost in Translation -- Chapter 2: Multilingual phytonymy: eco-translation and vernaculars -- Chapter 3: Songs and the Caribbean: invention and adaptation -- Chapter 4: Language Redemption: Bob Marley in Translation.
• Publisher Details: Switzerland : Palgrave Macmillan
• Publication Date: 2016
• Extent: 1 online resource
• Subjects: 427.9729; Linguistics -- Caribbean Area; Language and culture -- Caribbean Area; Creole dialects -- Caribbean Area; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General; Creole dialects; Language and culture; Linguistics; Linguistics; Translation; Language Change; Sociolinguistics; Ameri-Indian Languages; African Languages; Caribbean Area; Electronic books
• Languages: English
• ISBNs: 9783319409375; 3319409379
• Related ISBNs: 9783319409368; 3319409360
• Notes: Note: Includes bibliographical references and index.; Note: Online resource, title from PDF title page (EBSCO, viewed November 2, 2016)
• Access Rights: Legal Deposit; Only available on premises controlled by the deposit library and to one user at any one time; The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK).
• Access Usage: Restricted: Printing from this resource is governed by The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK) and UK copyright law currently in force.