Corpus-based studies of translational Chinese in English-Chinese translation. (2015)

• Record Type: Book
• Uniform Title: Ying Han fan yi zhong de Han yu yi wen yu liao ku yan jiu.
• Further Information: Note: Richard Xiao, Xianyao Hu.
• Authors: Xiao, Richard; Hu, Xianyao
• Contents: Notes for transcription -- Abbreviations -- Acknowledgements -- Introduction -- Corpus-based Translation Studies: An evolving paradigm -- Exploring the features of translational language -- Corpora and corpus tools in use -- The macro-statistic features of translational Chinese -- The lexical features of translational Chinese -- The grammatical features of translational Chinese -- The features of translational Chinese and Translation Universals -- Conclusive remarks.
• Publisher Details: [Shanghai] Heidelberg : Shanghai Jiao Tong University Press Springer
• Publication Date: 2015
• Extent: 1 online resource
• Subjects: 428.02; Linguistics; English language -- Translating into Chinese; Corpora (Linguistics); LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- General; Corpora (Linguistics); English language -- Translating into Chinese; Language Arts & Disciplines -- Linguistics -- General; Language: history & general works; Translating and interpreting; Language Arts & Disciplines -- Translating & Interpreting; Translation & interpretation; Electronic books
• Languages: English
• ISBNs: 9783642413636; 3642413633; 3642413625; 9783642413629
• Related ISBNs: 9783642413629
• Notes: Note: Includes bibliographical references and index.; Note: Online resource; title from PDF title page (EBSCO, viewed July 22, 2015).
• Access Rights: Legal Deposit; Only available on premises controlled by the deposit library and to one user at any one time; The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK).
• Access Usage: Restricted: Printing from this resource is governed by The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK) and UK copyright law currently in force.