Translation and world literature. (2018)

• Record Type: Book
• Further Information: Note: Edited by Susan Bassnett.
• Editors: Bassnett, Susan
• Contents: TABLE OF CONTENTS List of contributors Acknowledgements Introduction: the rocky relationship between translation studies and world literature - Susan Bassnett Translation and world literature: the Indian context - Harish Trivedi World-literature in French: monolingualism, Francophonie and the dynamics of translation - Charles Forsdick Translation studies for a world community of literature - Azucena G. Blanco Translation and cosmopolitanism - Paulo de Medeiros Gualterio Escoto—a writer across world-literatures - César Domínguez German, translation, and the world in Czernovitz - Sherry Simon Minor translations and the world literature of the masses in Latin America - Martín Gaspar Maxim Gorky and world literature: challenging the maxims - Svetlana Page The proliferating paths of Jorge Luis Borges’ work in translation and the resistance to an innovative trait - Cecilia Alvstad Two ages of world literature - Karin Littau Seeing the Mediterranean again (in and out of translation) - Stephanos Stephanides Index
• Edition: 1st
• Publisher Details: London : Routledge
• Publication Date: 2018
• Extent: 1 online resource
• Subjects: 418.04; Literature -- Translations -- History and criticism; Translating and interpreting
• Languages: English
• ISBNs: 9781317246596; 9781317246602; 9781317246589; 9781315630298
• Related ISBNs: 9781138641730; 9781138641754
• Notes: Note: Description based on CIP data; resource not viewed.
• Access Rights: Legal Deposit; Only available on premises controlled by the deposit library and to one user at any one time; The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK).
• Access Usage: Restricted: Printing from this resource is governed by The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK) and UK copyright law currently in force.