Multilingualism and modernity : barbarisms in Spanish and American literature /: barbarisms in Spanish and American literature. (2017)

• Record Type: Book
• Further Information: Note: Laura Lonsdale.
• Authors: Lonsdale, Laura
• Contents: 1. Multilingualism, 'poétique imprévisible de la modernité'.- 2. The barbarous and the divine: ideologies of language in Valle-Inclán.- 3.Equivocation and barbarism: Hemingway's modernist mistranslations.- 4. Transculturation and mistura: Arguedas's provincial poetics.- 5. Totalitarianism and translation in Semprún.- 6. Multilingualism and utopia in Goytisolo.
• Publisher Details: Basingstoke, Hampshire : Palgrave Macmillan
• Publication Date: 2017
• Extent: 1 online resource
• Subjects: 810.9005; American literature -- 20th century -- History and criticism; Spanish literature -- 20th century -- History and criticism; Multilingualism and literature; Criticism and interpretation; Criticism and interpretation; Criticism and interpretation; Criticism and interpretation; Criticism and interpretation
• Languages: English
• ISBNs: 9783319673288
• Related ISBNs: 9783319673271
• Notes: Note: Description based on CIP data; resource not viewed.
• Access Rights: Legal Deposit; Only available on premises controlled by the deposit library and to one user at any one time; The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK).
• Access Usage: Restricted: Printing from this resource is governed by The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK) and UK copyright law currently in force.