Translation criticism, the potentials and limitations : categories and criteria for translation quality assessment /: categories and criteria for translation quality assessment. ([2000])

• Record Type: Book
• Uniform Title: Möglichkeiten und Grenzen der Übersetzungskritik.
• Further Information: Note: By Katharina Reiss ; translated by Erroll F. Rhodes.
• Other Names: Reiss, Katharina; Rhodes, Erroll F (Erroll Franklin), 1924-; American Bible Society.
• Contents: The potential of translation criticism. Criticism and the target language text ; Criticism and the source language text ; The linguistic components ; Extra-linguistic determinants -- The limitations of translation criticism. Objective and subjective limits of translation criticism ; The special function of translation ; Specially targeted reader groups ; Subjective limits of translation criticism.
• Publisher Details: Manchester, U.K : St. Jerome Pub American Bible Society
• Publication Date: 2000
• Copyright Date: 2000
• Extent: 1 online resource (xii, 127 pages)
• Subjects: 418/.02; Translating and interpreting; Criticism; FOREIGN LANGUAGE STUDY -- Multi-Language Phrasebooks; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Alphabets & Writing Systems; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Grammar & Punctuation; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Linguistics -- General; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Readers; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Spelling; Traduction; Interprétation; Gestion de la qualité; Evaluation; Criticism; Translating and interpreting; Tradução; Administração da qualidade; Electronic books
• Languages: English
• ISBNs: 9781317642060; 1317642066
• Related ISBNs: 1900650266; 9781900650267; 1585161241; 9781585161249
• Notes: Note: Includes bibliographical references (pages 115-121) and index.; Note: Print version record.
• Access Rights: Legal Deposit; Only available on premises controlled by the deposit library and to one user at any one time; The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK).
• Access Usage: Restricted: Printing from this resource is governed by The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK) and UK copyright law currently in force.