Translating across cultures : BAS 21st Annual International Conference /: BAS 21st Annual International Conference. ([2013])

• Record Type: Book
• Further Information: Note: Edited by Hortensia Pârlog and Luminiţa Frenţiu.
• Other Names: Pârlog, Hortensia; Frențiu, Luminița; British and American Studies., Conference, (21st) 2011 (Timişoara)
• Contents: Table of contents; introduction; part i -- translating in the modern context; mapping the translation process; translating in the global age; part ii -- meaning relations in translations; hand collocations; translating economic metaphors; kiran desai's hullbaloo in the guava orchard; translating young adult literature ; part iii -- translating at word (verb) level; translating serbian regional verbs into english; lexical gaps in the field of human locomotion verbs; a translational approach to tense and modality in the eu legislative texts; contributors.
• Publisher Details: Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars
• Publication Date: 2013
• Copyright Date: 2013
• Extent: 1 online resource (vi, 151 pages), illustrations
• Subjects: 418.02; Translation & interpretation; Translating and interpreting -- Congresses; FOREIGN LANGUAGE STUDY -- Multi-Language Phrasebooks; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Alphabets & Writing Systems; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Grammar & Punctuation; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Linguistics -- General; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Readers; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Spelling; Translating and interpreting; Interkulturalität; Semantik; Wortschatz; Übersetzung; Fiction in translation; Electronic books; Conference papers and proceedings; Electronic books
• Languages: English
• ISBNs: 9781443864954; 1443864951
• Related ISBNs: 1443842354; 9781443842358
• Notes: Note: Includes bibliographical references.; Note: Print version record.
• Access Rights: Legal Deposit; Only available on premises controlled by the deposit library and to one user at any one time; The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK).
• Access Usage: Restricted: Printing from this resource is governed by The Legal Deposit Libraries (Non-Print Works) Regulations (UK) and UK copyright law currently in force.